Postorius is no longer hosted on Launchpad. Therefore the repository URL changed to https://gitlab.com/mailman/postorius