Merging Sumana Harihareswara's fix for the inaccurate held message docstring

added tests for change subscription

merge trunk

Fixes #1444721

list owner required for mass removal (as opposed to a list moderator)

- added url/view for request handling (draft) ...

- use the correct list section string if none is specified

Added template for subscription requests

Show message if there are no held messages

List summary page: ...

- added the list owner address
    - style changes

Merging Bhavesh Goyal's lovely patch to add Mass removal of list members, which fixes Bug #1430837

Corrected Indentation

Get translations in unicode

Resolved Merged Conflicts + Corrected Indentation

Merging Aurélien Bompard's fix for bug #1444471 so that there's now a link to the hyperkitty archive if hyperkitty is configured.

pep8 fixes for list.py

Merged pjoshi's partial fix for Bug #1157875 to make the pipeline setting a dropdown list. We still need to get the correct pipeline options from Mailman Core (currently not available through REST). I also did a lot of fixing in pjoshi's test case in this merge. Remember, run tox before you make a merge request in the future!

Merging Abhilash Raj's code to remove the contact_address for domains, as it is no longer used.

Fixed error messages I merged by accident

merged trunk

testing: updated vcrpy yaml files

Merging Bhavesh Goyal's fix for Bug #1444486, fixing the redirect after an unsubscribe from the list admin interface. Thanks to Sumana Harihareswara for the patch review!

Merging Bhavesh Goyal's page title improvements (fix for Bug #1443658).

version bump

fixed a test

version bump, added release date

* add tests ...

* fix Error where non-admins could not subscribe to lists

Some summary page cleanup

- Added a form to change the subscription policy. ...

- Cleaned up the view and url conf for list settings a bit.
- Added a separate template for legacy settings.

Add a link to HyperKitty if installed

Fixing inaccurate docstrings for held msg processing