diff --git a/src/postorius/templates/postorius/lists/metrics.html b/src/postorius/templates/postorius/lists/metrics.html
index 402a7f9..142ed6f 100644
--- a/src/postorius/templates/postorius/lists/metrics.html
+++ b/src/postorius/templates/postorius/lists/metrics.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 {% load nav_helpers %}
 
 {% block main %}
-    {% list_nav 'list_metrics' 'Metrics' %}
+    {% list_nav 'list_metrics' {% trans 'Metrics' %} %}
 
     <table class="table table-bordered table-striped mm_userData">
     	<tbody>