diff --git a/src/postorius/templates/postorius/lists/held_messages.html b/src/postorius/templates/postorius/lists/held_messages.html
index c44a6ac..b817c06 100644
--- a/src/postorius/templates/postorius/lists/held_messages.html
+++ b/src/postorius/templates/postorius/lists/held_messages.html
@@ -48,15 +48,7 @@
{{ msg.subject }}
|
{{ msg.sender }} |
-
- {% if msg.reasons %}
- {{ msg.reason }}
- {% else %}
- {% for reason in msg.reasons %}
- {{ reason }}
- {% endfor %}
- {% endif %}
- |
+ {{ msg.reason }} |
{{ msg.hold_date }} |
{% endfor %}
diff --git a/src/postorius/views/rest.py b/src/postorius/views/rest.py
index 5b3345a..2fb4cde 100644
--- a/src/postorius/views/rest.py
+++ b/src/postorius/views/rest.py
@@ -79,11 +79,7 @@
return HttpResponse(held_message.msg, content_type='text/plain')
response_data = dict()
response_data['sender'] = held_message.sender
- try:
- response_data['reasons'] = held_message.reasons
- except AttributeError:
- pass
- response_data['reasons'] = held_message.reasons
+ response_data['reason'] = held_message.reason
response_data['hold_date'] = held_message.hold_date
response_data['msg'] = parse(held_message.msg)
response_data['msgid'] = held_message.request_id