diff --git a/templates/mailman-django/lists/created.html b/templates/mailman-django/lists/created.html
index 5c42fa3..9f58a1d 100644
--- a/templates/mailman-django/lists/created.html
+++ b/templates/mailman-django/lists/created.html
@@ -16,8 +16,8 @@
 <p>{% blocktrans %}The list <em>{{ fqdn_listname }}</em> has been created. What would you like to do next?{% endblocktrans %}</p>
 
 <ul>
-    <li><a href="{% url mass_subscribe fqdn_listname %}">{% blocktrans %}Subscribe users</a> to the list <em>{{ fqdn_listname }}</em> or send list invitations.{% endblocktrans %}</li>
-    <li>{%trans "Edit <em>{{ fqdn_listname }}</em>'s" %} <a href="{% url list_settings fqdn_listname %}">{%trans "settings"}</a>.</li>
+    <li><a href="{% url mass_subscribe fqdn_listname %}">{% blocktrans %} Subscribe users</a> to the list <em>{{ fqdn_listname }}</em> or send list invitations.{% endblocktrans %}</li>
+    <li>{%trans "Edit" %} <em>{{ fqdn_listname }}</em> <a href="{% url list_settings fqdn_listname %}">{%trans "settings" %}</a>.</li>
     <li><a href="{% url list_new %}">{% blocktrans %}Create</a> another list.{% endblocktrans %}</li>
 </ul>