diff --git a/templates/mailman-django/lists/info.html b/templates/mailman-django/lists/info.html
index b2a43f7..df80e09 100644
--- a/templates/mailman-django/lists/info.html
+++ b/templates/mailman-django/lists/info.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 <h2>{% trans 'List information' %}</h2>
 
-<p>{% trans A bit of information to make people want to subscribe... %}</p>
+<p>{% trans 'A bit of information to make people want to subscribe...' %}</p>
 
 <form action="{% url list_info fqdn_listname %}" method="post" class="subscribe" name="subscribe">